Traer a un familiar a Estados Unidos empieza con un solo formulario — pero el tiempo que sigue depende casi por completo de a quién está peticionando.
Paso uno: el Formulario I-130
El I-130, Petición de Familiar Extranjero, establece que existe una relación familiar que califica. Por sí solo no otorga estatus, ni visa, ni permiso de entrada — comprueba la relación.
En 2026 el costo de presentación es de $625 en línea o $675 por correo.
Por quién puede peticionar un ciudadano estadounidense
- Cónyuge
- Hijos solteros menores de 21 años
- Hijos solteros de 21 años o más
- Hijos casados de cualquier edad
- Padres — si el peticionario tiene 21 años o más
- Hermanos — si el peticionario tiene 21 años o más
Los residentes permanentes legales pueden peticionar por un grupo más reducido: cónyuges e hijos solteros.
Por qué unas familias esperan años y otras no
Esta es la parte que más confusión causa. Los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses — cónyuges, padres, e hijos solteros menores de 21 — tienen visas disponibles de inmediato. No hay límite anual.
El resto cae en una categoría de preferencia con límite anual. Tiene que haber una visa disponible para que el caso avance, y esa espera se sigue en el Boletín de Visas mensual del Departamento de Estado. Para algunas categorías y algunos países, la espera se mide en años.
Paso dos: dónde está su familiar
Una vez aprobado el I-130 y con visa disponible:
- Ya está en EE.UU. — podría presentar el Formulario I-485 para ajustar estatus sin salir del país.
- Está fuera de EE.UU. — el caso sigue por proceso consular en una embajada o consulado.
Cuál de los dos caminos aplica no siempre es una elección libre. Cómo entró su familiar al país, y si tiene algún periodo de presencia ilegal, puede determinar si ajustar estatus dentro de EE.UU. es siquiera una opción.
Antes de presentar, conviene confirmar en qué categoría cae su familiar y qué significa eso para la espera. Cambia todo el plan.